Articoli con tag translation
Wikileaks – fragments of global disorder
Scritto da iff in Censura, English, Motori di ricerca, P2P, Traduzioni il Dicembre 13, 2010
The historical moment in which Wikileaks (WL) acts is decisive: – it’s the moment of the crisis of the United States’ military, political, cultural and technological hegemony.
The fall of the second Wall of the 20th century (‘Wall’ Street) replicates the calls for glasnost (“openness”) and perestrojka (“change”) because, even if within its neoliberalist characterization, democratic ideology has experienced a degeneration.
Reforming the system is the imperative, United States’ planetary overstretching reaches its limits from Iraq to Latin America; the executive power is weak and safeguarded by those who long for a reactionary, fundamentalist and authentically “American” resolution of the ideological crisis.
In this scenery, already complex on its own, a specter is starting to roam around, whispering in the ears of whoever it meets: “information in revolt will be writing history.”
Ultimi commenti